ProverbPedia

“Telugu:
చస్తానని చద్ది అన్నము తింటే, చల్లగా నిద్ర వచ్చినద�”
English Translation:
Saying she would die ( kill herself) she made a great break-fast and had a fine sleep.A trick to get a good meal, as she said it was to be her last.

“Telugu:
కారణము లేకనే కార్యము పుట్టదు”
English Translation:
There is no effect without a cause.Every why has a wherefore.There is a cause for all things. Italian)

“Telugu:
పుట్టెడాముదము పట్టించుకొని పొర్లాడినా అంటేదే అంటును గాని అంటనిది అంటదు”
English Translation:
Although a man besmear himself with a Puțți of castor oil and roll [among the grain] only what sticks, will stick to him, what does not, won’t.A Puțți is 500 lbs.A man can only obtain that which his destiny has prepared for him.Every man hath his lot.No butter will stick to his bread. ​