“Telugu: కోడి పోయి కొమ్మ యెక్కినట్టు”English Translation: When the fowl flew, it only mounted a branch.17 — Telugu Related Mantras “Telugu: పాలే కుడిచి రొమ్మే గుద్దినాడు”English Translation: He sucked the milk, and struck the breast.(Bee N“. 1011,1019, 1019.) “Telugu: ఇంటిమీద రాయి వేశి వీపు వొగ్గేవాడు”English Translation: Having thrown a stone on the top of the house, he stoops to catch it on his back.6 “Telugu: జానెడు యింట్లో మూరెడు కర్ర”English Translation: A staff a cubic long in a house a span wide;An impossibility.