ProverbPedia

“Telugu:
జీవరత్నము యిత్తడిని పొదిగితే, రత్నానికి యేమి లోపము.”,”
,English Translation:
What does a fine ruby suffer by being set in brass ?The disgrace of putting a talented man in a mean situation attaches to the employer not to the employé.

“Telugu:
చిలక తన ముద్దేగాని యెదటి ముద్దు కోరదు”
English Translation:
A parrot likes to be petted itself, but not to see others petted.Applied to a selfish person.

“Telugu:
నివురు కప్పిన నిప్పు సామిత”
English Translation:
Fire covered with embers.Said of a very learned and humble man.‘ Dame donde ms sslente, que yo me hare donde me acueste. ​