“Telugu: తలకింది కొరివి”English Translation: A brand under one’s head.A dangerous companion. — Telugu Related Mantras “Telugu: నానా రుచులు పారి నాలికమీద కొరివి పెట్టుకొన్నట్టే వున్నది”English Translation: All kinds of savours run over my tongue, [and taste] just as if a firebrand was put on it.Said by a man to n wretched cook. “Telugu: కాదు అంటే అరవవాడి చెవ్వి”English Translation: If you say Kadu, it is a Tamilian’s ear. “Telugu: కొండంత రెడ్డే పోగా పిడికెడు బొచ్చుకు యేడ్చినట్టు”English Translation: When the big Reddi died they wept only for the handful of his hair.Indifferent to a great loss, but lamenting over some trifle that went with it.Fear not the loss of the bell more than the loss of the steeple.