“Telugu: తవ్వి మీద తోసుకొన్నట్టు”English Translation: He dug and threw [the earth] on his own head. — Telugu Related Mantras “Telugu: పందికి యేలరా పన్నీరు గిండి”English Translation: what can a pig do with a rose water bottle ?Gindi is a. narrow mouthed vessel used for rose water. “Telugu: ఏలేవాని యెద్దు పోతేనేమి, కాచేవాని కన్ను పోతేనేమి.”,”,English Translation: If the master’s ox be lost what is it [to the servant?]. If the watchman’s eye be lost what is it [to the master?]. “Telugu: ఒక కన్ను కన్నూ కాదు, వక కొడుకు కొడుకూ కాడు”English Translation: One eye is no eye, one son is no son.