ProverbPedia

“Telugu:
చన్నీళ్లయినా చల్లార్చుకొని తాగ వలెను”
English Translation:
Even cold Water should be drunk slowly.There is a pun here on the word చల్లార్చుకొని which also means “having cooled.”Nothing should be done hastily.Good and quickly seldom meet.Haste trips up its own heels.

“Telugu:
అన్నీ వున్నవి, అయిదువతనము లేదు”
English Translation:
I lack nothing, but I am a widow.

“Telugu:
గుమ్మడికాయ పొయ్యే దారి యెరగడు, ఆవగింజ పొయ్యే దారి అట్టే పట్టి చూస్తాడు”
English Translation:
He does not know the way the pumpkin goes, but troubles himself to find the way the mustard seed goes.