ProverbPedia

“Telugu:
చచ్చినవాని కండ్లు చేరెడు”
English Translation:
A dead man’s eyes are very broad.Lavishing praises on the dead which were not bestowed on the living.

“Telugu:
పక్షి మీద గురి పెట్టి మృగమును వేశినట్టు”
English Translation:
He aimed at the bird and shot the deer.He fired at the pigeon and he killed the crow.

“Telugu:
అదికుమ్ము, యిదిదుమ్ము, పదరా పందిట్లోకి”
English Translation:
There are smouldering ashes there, and dust here; let us go out into the Pandili.Pandili is a verandah thatched with leaves. ​