“Telugu: దివిటీ కింది దీపము”English Translation: A lamp under a torch.One insignificant before the other. — Telugu Related Mantras “Telugu: అదికుమ్ము, యిదిదుమ్ము, పదరా పందిట్లోకి”English Translation: There are smouldering ashes there, and dust here; let us go out into the Pandili.Pandili is a verandah thatched with leaves. “Telugu: నిద్రపొయ్యేవాణ్ని లేపవచ్చునుగాని, మేలుకొన్న వాణ్ని లేపకూడదు”English Translation: You can wake a person who is asleep, but not one who isawake None so dcaf as those who won’t hear. None so blind as those who won’t see.’ Smdhed er en sum’ Kent. “Telugu: తంబళి తన లొటలొటేగాని, యెదటి లొటలొట యెరగడు”English Translation: A Tambali prates, but does not listen to what others say.