ProverbPedia

“Telugu:
అమ్మ పెట్టేవి నాలుగూ అప్పుడే పెట్టితే చెయ్యనా”
English Translation:
If you had beaten me as my mother used to do, would I not have done [the work]?Said by a daughter-in-law to her mother-in-law.Applied to a. person with whom mild measures are of no avail, with whomThere is no argument like that of the stick. (Spanish)

“Telugu:
నీళ్లు మూటకట్టినట్టు”
English Translation:
Tying up water in a bundle.He draw: water with a sieve.

“Telugu:
బిచ్చపు కూటికి శనేశ్వరమడ్డగించినట్టు”
English Translation:
Saturn prevented the [eating of] food got by begging.