ProverbPedia

“Telugu:
గతిలేనమ్మకు మతిలేని మొగుడు”
English Translation:
A helpless woman will get a foolish husband. ​

“Telugu:
కొసరిన కూరలోగాని పసలేదు”
English Translation:
There is no taste in the greens unless some are received over.Said by Hindu women, who are never satisfied unless they obtain something over and above their money’s worth.

“Telugu:
గూనివాడు పడుకునేవల్ల గూనివానికే తెలుసును”
English Translation:
The humpback alone knows how he can lie comfortably.Every man knows but where his own shoe pinches. (Scotch)