ProverbPedia

“Telugu:
ఈ వూరికి ఆ వూరెంతో, ఆ వూరికి యీ వూరంతే.”,”
,English Translation:
The distance between that village and this village is the same as that between this village and that village.Six of one and half a dozen of the other.

“Telugu:
ఇంటిసొమ్ము యిప్పపిండి, పొరిగింటి సొమ్ము పొడిబెల్లము”
English Translation:
His own property is like Ippapindi, his neighbour’s like fine molasses.Ippapindi is the refuse of the nuts of the Ippa tree (Bassia Latifolia) and is remarkably bitter.Applied to a niggard.

“Telugu:
నీకు రానిదీ నాకు విన సహించనిదీ పాడుమన్నట్టు”
English Translation:
Sing something that you don’t know and that I cannot hear to hear.Asking something which is impossible.