“Telugu:
పొయ్యి అరిస్తే బంధువులు, కుక్కలు కూస్తే కరువు”
English Translation:
If the fire place cries out (i. e. if the wood sings) relations [ are coming], if the dogs bark a famine [may be expected ].Let us have florins and we shall find cousins. (Italian)