“Telugu: బోగం వలపూ బొగ్గు తెలుపూ లేదు”English Translation: There is no love in harlots or whiteness in coals. — Telugu Related Mantras “Telugu: ఆకును అందదు, పోకను పొందదు”English Translation: It reaches not the leaf, it suits not the nut.Quite inadequate. “Telugu: కొసరిన కూరలోగాని పసలేదు”English Translation: There is no taste in the greens unless some are received over.Said by Hindu women, who are never satisfied unless they obtain something over and above their money’s worth. “Telugu: ఎవరికి పుట్టిన బిడ్దవురా యెక్కెక్కి యేడ్చేవు”English Translation: Whose child are you, that you cry and weep so bitterly?