ProverbPedia

“Tamil:
“தழைத்த மரத்துக்கு நிழல் உண்டு, பிள்ளை பெற்றவளுக்குப் பால் உண்டு.”
“,”English Translation:
A flourishing tree has shade, a woman who has recently borne a child, has milk.”,

“Tamil:
“சாவாமற் கற்பதே கல்வி, பிறர் இடத்தில் ஏகாமல் உண்பதே ஊண்.”
“,”English Translation:
That is learning which teaches us to escape death, and that is food which is obtained without dependence on others.”,

“Tamil:
கடையில் வந்ததும் அரிசியோ நடையில் வெந்ததும் சாதமோ?”
English Translation:
Is that which comes to the bazaar rice? Is boiled rice cooked by the way desirable?,