ProverbPedia

“Tamil:
அரைக்காசுக்கு அழிந்த கற்பு ஆயிரம்பொன் கொடுத்தாலும் கிடையாது.”
“English Translation:
Chastity forfeited for half a cash, cannot be recovered though one should give thousands of gold.”,

“Tamil:
தக்கோன் எனத் திரி.”
English Translation:
So live as to be reputed a deserving man.,

“Tamil:
கண்ணின்முன்னே ஒன்று சொல்லிக் காணாத இடத்திலே இரண்டு சொல்லுகிறது.”
English Translation:
To assert a thing when in sight and to contradict it when out of sight.,