ProverbPedia

“Tamil:
குடி வைத்துக் கொண்டாயோ கொள்ளி வைத்துக் கொண்டாயோ?”
English Translation:
Have you taken a family to dwell with you? Or have you taken firebrands?,

“Tamil:
பந்தியிலே வேண்டாம் என்றால் இலை பொத்தல் என்கிறாய்.”
“English Translation:
When rejected at the feast, thou sayest that the leaf is torn.”,

“Tamil:
உல்லாசநடை மெலுக்குக்குக்கேடு மினுக்கு எண்ணெய் தலைக்குக் கேடு.”
“English Translation:
An affected gait is injurious to graceful movement, and varnish is bad for the head.”,