ProverbPedia

“Tamil:
செம்மறி ஆடு வெளியே ஓடத் திருட்டு ஓனாய் உள்ளே.”
“English Translation:
The sheep is without, the thievish wolf is within.”,

“Tamil:
பறைச்சி பிள்ளையைப் பள்ளிக்கு வைத்தலும் பேச்சிலே அய்யே என்னுமாம்.”
“English Translation:
Though a pariah child be sent to school, he will still call his father ayyè.”,

“Tamil:
பிள்ளைக்கு விளையாட்டுச் சுண்டெலிக்குப் பிராண சங்கடம்.”
“English Translation:
That which is sport to the child, is death to the mouse.”,