ProverbPedia

“Tamil:
தான் தேடாப் பொன்னுக்கு மாற்றும் இல்லை உரையும் இல்லை.”
“English Translation:
Gold not acquired by one’s own exertions, has neither standard nor touch.”,

“Tamil:
திரவியத்தில் அழுத்தமானவன் செத்தாலும் கொடான்.”
English Translation:
The miserly will not give though threatened with immediate death.,

“Tamil:
உடம்பு முழுதும் நனைந்தவருக்குக் கூதல் என்ன?”
English Translation:
Of what consequence is cold to him whose whole body is drenched?,