“Tamil: கண்ணான மனதைப் புண்ணாக்குகிறான்.” English Translation: He wounds the heart which is as tender as the eye., — Tamil Related Mantras “Tamil: ஐந்து சிட்டுக்கு இரண்டு காசு விலை.” English Translation: The price of five chits a small bird is two cash., “Tamil: தோட்டம் முச்சாண் சுரைக்காய் அறுசாண்.” “English Translation: The garden is three spans square, the gourd in it is six spans long.”, “Tamil: அறவடித்த முன்சோறு காடிப்பானையில் விழுந்தாற்போல.” English Translation: As when being thoroughly strained the uppermost portion of the boiled rice fell into the refuse-pan.,