“Tamil: காசுக்கூடு கரிக்கூடாய்ப் போயிற்று.” English Translation: The money basket has become a charcoal basket., — Tamil Related Mantras “Tamil: நா அசைய நாடு அசையும்.” “English Translation: When the tongue moves, the whole country moves.The allusion is to a despotic ruler whose word is law.”, “Tamil: அற்றத்துக்கு உற்றதாய்.” English Translation: Fitted to the opportunity., “Tamil: இலக்கணம் கற்றவன் கலக்கம் அற மன்னர் சபை காண்பான்.” English Translation: The learned will appear undismayed in a royal assembly.,