ProverbPedia

“Tamil:
கருக்கி உருக்கி நெய்வார்த்தாலும் கண்ட நியாயந்தான் சொல்லுவான்.”
“English Translation:
Though you give him fried meat and pour melted ghee on his rice, he will say nothing but what he saw.”,

“Tamil:
“கங்கையில் ஆடினாலும், கணமும் விடாமற் செய்த பாவம் தீராது.”
“,”English Translation:
Though you wash in the Ganges, sin repeated again and again will not be expiated.”,

“Tamil:
“அரிசி என்று அள்ளிப் பார்ப்பாரும் இல்லை, உமி என்று ஊதிப் பார்ப்பாரும் இல்லை.”
“,”English Translation:
No one takes up rice to examine it, nor does any one blow upon chaff.”,