ProverbPedia

“Tamil:
ஆர் கடன் வைத்தாலும் மாரிகடன் வைக்கக்கூடாது.”
“English Translation:
Whomsoever you delay to pay, the debt of Mári must be at once discharged.Mári is the Goddess who presides over pestilence, &c.”,

“Tamil:
அழுவார் அற்ற பிணமும் ஆற்றுவார் அற்ற சுடலையும்.”
English Translation:
A corpse unwept and a funeral pyre unquenched.An affair or person forsaken by all.,

“Tamil:
அருணாம்பரமே கருணாம்பரம்.”
English Translation:
A cloth tinged red indicates the divine favour.Refers to the dress of religious mendicants.,