ProverbPedia

“Tamil:
குமரியாய் இருக்கையிற் கொண்டாட்டம் கிழவியாய் இருக்கிற போது திண்டாட்டம்.”
“English Translation:
When young, a woman is full of hilarity, when old her portion is vexation.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
கடன் இல்லாத கஞ்சி கால் வயிறு.”
English Translation:
One fourth supply of kanji for the stomach is better than debt.,

“Tamil:
சொல்லுக்கும் பொருளுக்கும் எட்டாதான் சோதிக்கும் சாதிக்கும் நடுவானான்.”
“English Translation:
He whom neither language nor wealth can influence, has come between God and man.”,

“Tamil:
தம்பி உழுவான் மேழி எட்டாது.”
“English Translation:
My younger brother can plough, but he cannot reach the handle of the plough.”,