ProverbPedia

“Tamil:
சுகம் வந்தால் சந்தோஷப்பட்டுத் துன்பம் வந்தால் பின்வாங்குவானேன்?”
“English Translation:
If when prosperous you rejoiced, why draw back when adversity supervenes?”,

“Tamil:
உருட்டப் புரட்ட உள்ளதும் உள்ளுக்கு வாங்கும்.”
“English Translation:
When one deals fraudulently, even that which he has diminishes.”,

“Tamil:
“கதையோ பிராமணா கந்தையோ பொத்துகிறாய், அல்லடீ பேய் முண்டாய் சீலைப்பேன் குத்துகிறேன்.”
“,”English Translation:
O brahman, do you repeat a story or mend old clothes? No, you foolish widow, I crush the lice in my clothes.”,