Jewish Proverb:
Thy friend hath a friend and thy friend’s friend hath a friend (B. B. 28b, and often; D. 280).
Meaning:
Men are so interrelated that no secret, if communicated to a second person, can be kept for long. For the same reason news spreads quickly. Similarly Ibn Gabirol teaches: “Disclose not that to thy friend which thou wouldst conceal from thine enemy” (no. 315); “The sage was asked, How keepest thou a secret? He replied, I make my heart its tomb” (no. 318).
Jewish Proverb:
Thy friend hath a friend and thy friend’s friend hath a friend (B. B. 28b, and often; D. 280).
Meaning:
Men are so interrelated that no secret, if communicated to a second person, can be kept for long. For the same reason news spreads quickly. Similarly Ibn Gabirol teaches: “Disclose not that to thy friend which thou wouldst conceal from thine enemy” (no. 315); “The sage was asked, How keepest thou a secret? He replied, I make my heart its tomb” (no. 318).