English Proverb:
Three may keep counsel if two be away.
French Equivalent:
Secret de trois, secret de tous.
Italian Equivalent:
Se il segreto è confidato, non è più segreto.
Spanish Equivalent:
Lo que saben tres, saben todos.
German Equivalent:
Was über zwei Herzen kommt, kommt aus.
English Proverb:
Three may keep counsel if two be away.
French Equivalent:
Secret de trois, secret de tous.
Italian Equivalent:
Se il segreto è confidato, non è più segreto.
Spanish Equivalent:
Lo que saben tres, saben todos.
German Equivalent:
Was über zwei Herzen kommt, kommt aus.