English Proverb:
You cannot make a silken purse of a sow's ear.
French Equivalent:
On ne saurait faire d'une buse un épervier.
Italian Equivalent:
Non si può far d'un pruno un melarancio.
Spanish Equivalent:
Aunque la mona se viste de seda, mona se queda.
German Equivalent:
Aus dem Esel machst Du kein Reitpferd magst ihn zäumen wie Du willst.
English Proverb:
You cannot make a silken purse of a sow's ear.
French Equivalent:
On ne saurait faire d'une buse un épervier.
Italian Equivalent:
Non si può far d'un pruno un melarancio.
Spanish Equivalent:
Aunque la mona se viste de seda, mona se queda.
German Equivalent:
Aus dem Esel machst Du kein Reitpferd magst ihn zäumen wie Du willst.