English Proverb:
One man may better steal a horse than another look over the hedge.
French Equivalent:
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
Italian Equivalent:
Chi è reo, e buono è tenuto, può fare il male, e non gli è creduto.
Spanish Equivalent:
Buen fama hurto encubre.
German Equivalent:
Ein guter Name ist ein reiches Erbtheil.
English Proverb:
One man may better steal a horse than another look over the hedge.
French Equivalent:
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.
Italian Equivalent:
Chi è reo, e buono è tenuto, può fare il male, e non gli è creduto.
Spanish Equivalent:
Buen fama hurto encubre.
German Equivalent:
Ein guter Name ist ein reiches Erbtheil.