ProverbPedia

“Tamil:
சத்திரத்துச் சாப்பாட்டுக்குத் தலத்து ஐய்யங்கார் அப்பணையோ?”
“English Translation:
To eat rice at the choultry, is the permission of the head brahman necessary?”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
கருக்கி உருக்கி நெய்வார்த்தாலும் கண்ட நியாயந்தான் சொல்லுவான்.”
“English Translation:
Though you give him fried meat and pour melted ghee on his rice, he will say nothing but what he saw.”,

“Tamil:
தொன்மை மறவேல்.”
English Translation:
Forget not your former condition.,

“Tamil:
மாமியாரும் சாகாளோ மனக்கவலையும் தீராதோ?”
“English Translation:
Will my mother-in-law never die, will my sorrows never end?”,