ProverbPedia

“Tamil:
காய்த்த மரம் வளைந்து நிற்கும் நற்குணம் உடையவர் தணிந்து நிற்பார்.”
English Translation:
A fruit-bearing tree bends; the virtuous are lowly.,

“Tamil:
“தச்சன் பெண்சாதி அறுத்தால் என்ன, கொல்லன் பெண்சாதி கூலிக்கு அறுத்தால் என்ன?”
“,English Translation:
What if the wife of the carpenter is bereaved of her husband? what if the wife of the smith is deprived of her hire?,

“Tamil:
தம்பி பிறக்கத் தரைமட்டம் ஆயிற்று.”
“English Translation:
As soon as my younger brother was born, the house was levelled to the earth.”,