ProverbPedia

“Tamil:
உணர்வில்லாக் கருவியும் உப்பில்லாச் சோறும் சரி.”
English Translation:
A mere instrument void of feeling and food without salt are alike.,

“Tamil:
“அங்கும் இருப்பான் இங்கும் இருப்பான், ஆக்கின சோற்றுக்குப் பங்கும் இருப்பான்.”
“,English Translation:
He is here and there and has a share also in the boiled rice.,

“Tamil:
சேனைக்குப் பட்டமோ சேனாபதிக்குப் பட்டமோ?”
“English Translation:
Are honorary distinctions bestowed on an army, or on its leader?”,