ProverbPedia

“Tamil:
இளவெயில் காயாத நீயா தீ பாயப்போகிறாய்?”
English Translation:
Do you who cannot endure the early beams of the sun presume to walk over fire?,

“Tamil:
தெள்ளிய திருமணி திருட்டுக்கு நவமணி.”
English Translation:
In thieving he is a precious stone—one of the nine gems.,

“Tamil:
தலை இடியும் காய்ச்சலும் தனக்கு வந்தால் தெரியும்.”
“English Translation:
When overcome by them, one learns what head-ache and fever are.”,