ProverbPedia

“Tamil:
மருமகனுக்கென்று சமைத்ததை மகனுக்கு இட்டு வயிறு எரிந்தாளாம்.”
“English Translation:
It is said that what she cooked for her son-in-law she gave to her son, and was distressed about it.”,

“Tamil:
ஏச்சிலும் பேச்சிலும் வல்லவனே.”
English Translation:
He is indeed clever in abuse and empty talk.,

“Tamil:
புண்ணியத்துக்கு உழுத மாட்டைப் பல்லைப் பிடித்துப் பார்த்ததுபோல.”
English Translation:
Like looking at the teeth of a bullock that is ploughing for nothing.,