ProverbPedia

“Tamil:
பூத்தானமான பிள்ளை ஆத்தாளைத் தாலிக் கட்டிற்றாம்.”
English Translation:
It is said that an indulged child tied a tali on his mother.,

“Tamil:
காசுக்கூடு கரிக்கூடாய்ப் போயிற்று.”
English Translation:
The money basket has become a charcoal basket.,

“Tamil:
போலை பொறுக்கப் போச்சாம் பூனை குறுக்கே போச்சாம்.”
“English Translation:
It is said that the destitute went out to gather orts, and a cat went across the path.”,