ProverbPedia

“Tamil:
“உருவத்தினால் அல்ல, இன்பப் பேச்சினால் கிளி நன்குமதிக்கப்படும்.”
“,”English Translation:
It is not for its form, but for its sweet prattling, that a parrot is esteemed.”,

“Tamil:
பசு விழுந்தது புலிக்குத் தாயம்.”
“English Translation:
The falling of the cow, is a gain to the tiger.”,

“Tamil:
கட்டி அடித்தால் என்ன விட்டு அடித்தால் என்ன?”
English Translation:
It makes no difference whether you flog one bound or unbound.,