ProverbPedia

“Tamil:
உண்பாரைப் பார்த்தாலும் உழுவாரைப் பார்க்கல் ஆகாது.”
“English Translation:
Though you look at those who are eating, you may not look at those who are ploughing.”,

“Tamil:
அனல் குளிர் வெதுவெதுப்பு இம்மூன்று காலமும் ஆறு காலத்திற்குள் அடக்கம்.”
“English Translation:
Three kinds of weather, hot, cold and temperate are included in the six seasons.A year is divided into six seasons of two months each, beginning with August. The names of the seasons are 1. கார் cloudy. 2 கூதிர் cold. 3. முன்பனி evening dew. 4. பின்பனி morning dew. 5. இளவேனில் mild heat. 6. முதுவேனில் very hot.”,

“Tamil:
“வார்த்தை இருந்துபோம்‌, வழி தூர்ந்துபோம்‌.”
“,”English Translation:
Words will endure, ways will fall into disuse.”,