ProverbPedia

“Tamil:
வேடத்தில் நாலு விதம் உண்டு.”
English Translation:
Of disguises there are four kinds.,

“Tamil:
“புரட்டிப் புரட்டிப் உதைக்கிறபோதும், மீசையில் மண் படவில்லை என்கிறான்.”
“,”English Translation:
Even when kicked about and rolling in the dust, he affirms that his mustache did not touch the earth.”,

“Tamil:
பனை மரத்தின் கீழே பாலைக் குடித்தாலும் கள் என்று நினைப்பார்.”
“English Translation:
Though what you drink in a palmyrah grove be milk, every one will believe it to be toddy.”,