ProverbPedia

“Tamil:
கையிற் குடையும் காலிற் சோடும் வேண்டும்.”
“English Translation:
One must have an umbrella in the hand, and shoes on the feet.”,

“Tamil:
நரி நாலு கால் திருடன் இடையன் இரண்டு கால் திருடன்.”
“English Translation:
The jackal is a quadraped thief, the shepherd is a biped thief.”,

“Tamil:
தேய்ந்தாலும் சந்தனக்கட்டை மணம் போகாது.”
“English Translation:
Though worn by attrition, the sandal wood loses not its fragrance.”,