ProverbPedia

“Tamil:
குடல் அறுந்த கோழி எங்கே போகும்?”
English Translation:
Whither will a fowl go after its entrails have been exposed?,

“Tamil:
“பெண்ணுக்கு மாமியாரும், பிள்ளைக்கு வாத்தியாரும்.”
“,”English Translation:
For a wife, a mother-in-law, for a boy, a tutor.”,

“Tamil:
உதட்டுத் துரும்பு ஊதப் போகாது?”
English Translation:
A small particle adhering to the lip cannot be removed by blowing.,