ProverbPedia

“Tamil:
“தழைத்த மரத்துக்கு நிழல் உண்டு, பிள்ளை பெற்றவளுக்குப் பால் உண்டு.”
“,”English Translation:
A flourishing tree has shade, a woman who has recently borne a child, has milk.”,

“Tamil:
வாய்‌ பார்த்தவள்‌ வாழ்வு இழந்தாள்‌ அம்பலம்‌ பார்த்தவன்‌ பெண்டு இழந்தான்.”
“English Translation:
She who was looking at the mouth, became a widow: and he who watched the house, lost his wife.”,

“Tamil:
பீரம் பேணி பாரம் தாங்கு.”
English Translation:
Preserve your strength and bear the burden.,