ProverbPedia

“Tamil:
வெட்டின குளத்திலும் தண்ணீர் குடியாது கட்டின வேலியும் தாண்டமாட்டாது.”
“English Translation:
It neither drinks in an artificial reservoir, nor leaps an artificial hedge.”,

“Tamil:
பறைப்பாட்டுக்கும் பறைப்பேச்சுக்கும் சுரைப்பூவிற்கும் மணம் இல்லை.”
“English Translation:
A pariah’s song, his dialect, and a surai flower, have no fragrance in them.”,

“Tamil:
“வார்த்தை இருந்துபோம்‌, வழி தூர்ந்துபோம்‌.”
“,”English Translation:
Words will endure, ways will fall into disuse.”,