ProverbPedia

“Tamil:
“கவி கொண்டார்க்குக் கீர்த்தி, அதைச் செவிகொள்ளார்க்கு அவகீர்த்தி.”
“,”English Translation:
Praise to those who approve of a poem, and blame to those who will not listen to it.”,

“Tamil:
கூழ் என்றாலும் வாழ்வுக்குத் தக்கதாக குடிக்கத்தான் வேண்டும்.”
“English Translation:
Though only gruel, it must be drunk agreeably to one’s circumstances.”,

“Tamil:
கோழி முடத்துக்குக் கடா வெட்டிப் பலி இட்டதுபோல்.”
English Translation:
Like sacrificing a sheep for the recovery of a lame fowl.,