ProverbPedia

“Tamil:
உரலிலே தலையை மாட்டிக்கொண்டு உலக்கைக்குப் பயப்பட்டால் தீருமா ?”
English Translation:
Will your fear of the pestle avail aught after your head has become fast in the mortar?,

“Tamil:
நெல் எடுக்கவும் புல் எடுக்கவும் ஆச்சோ?”
English Translation:
Am I destined to carry both paddy and grass?,

“Tamil:
தண்ணீரும் மூன்று பிழை பொறுக்கும்.”
English Translation:
Even water will forgive a fault three times.Referring to a person who rises to the surface three times after having fallen into deep water.,