ProverbPedia

“Tamil:
கொடுக்க மாட்டாதவன் கூத்தைப் பழித்தான்.”
English Translation:
He who was not disposed to contribute to the drama spoke disparagingly of it.,

“Tamil:
குடியிற் பெண் வயிறு எரிந்தால் கொடியிற் சேலை நின்று எரியும்.”
“English Translation:
If the bowels of the house-wife burn, her cloth hanging on the lino will burn also.”,

“Tamil:
சும்மா கிடைக்குமா சோணாசலம் பாதம்?”
English Translation:
Can one approach the feet of Chonachalan without effort?,