ProverbPedia

“Tamil:
“அப்பன் அருமை அப்பன் மாண்டால் தெரியும், உப்பின் அருமை உப்புச் சமைந்தால் தெரியும்.”
“,”English Translation:
The value of a father is known after his decease, that of salt when exhausted.”,

“Tamil:
பள்ளி ஒளித்திரான் பார்ப்பான் குளித்திரான்.”
“English Translation:
A palli does not like to be secluded, nor does a brahman fast after bathing.”,

“Tamil:
நிறையக் குறுணி வேண்டாம் தலை தடவிக் குறுணி கொடு.”
“English Translation:
I do not want a kuruni heaped up, give me a kuruni of grain level with the brim.”,