“Tamil: பேய் ஆடிய கம்பம்போல.” English Translation: Like a pole on which a demon dances., — Tamil Related Mantras “Tamil: “அஞ்சூர்ச்சண்டை சுண்டாங்கி, ஐங்கல அரிசி ஒரு கவளம்.”“,”English Translation: Conflict in five villages is but curry, five maracals of rice is only a mouthful.Spoken of one who delights in the misfortunes of others.”, “Tamil: ஓதுவன் எல்லாம் உழுவான் தலைக்கடையில்.” English Translation: All poets may be found at the entrance of the ploughman’s house., “Tamil: தென்னமரத்திலே தேள் கொட்டப் பனைமரத்திலே நெறி கட்டினதுபோல .” “English Translation: As when the scorpion stung the cocoanut tree, the palmyra tree had a glandular swelling.”,