ProverbPedia

“Tamil:
ஆடமாட்டாத தேவடியாள் கூடம் போதாது என்றாள்.”
English Translation:
The temple girl who could not dance said that the hall was not large enough.,

“Tamil:
பரியத்துக்கு அஞ்சிக் குருட்டுக் கண்ணியை கொண்டது போல.”
English Translation:
Like marrying a blind woman to avoid paying the nuptial present.,

“Tamil:
“எள்ளுக்குத் தக்க எண்ணெய், எள்ளுக்குத் தக்க பிண்ணாக்கு.”
“,”English Translation:
Oil is proportioned to the sessamum, refuse proportioned to the pressed seed.”,