“Tamil:
“வாழைப்பழம் கொண்டுபோனவள் வாசலில் இருந்தாள், வாய் கொண்டுபோனவள் நடு வீட்டில் இருந்தாள்.”
“,”English Translation:
She that took the plantains sat at the entrance, she that took her mouth, seated herself in the middle of the house.The one who trusted her power of address obtained a better place than the one who sought recognition by a gift.”,