ProverbPedia

“Tamil:
நெருப்புச் சிறிது என்று முன்றானையில் முடியலாமா?”
English Translation:
May you tie fire in the skirt of your cloth because a mere spark?,

“Tamil:
கலியாணச் சந்தடியில் தாலி கட்ட மறந்தானாம்.”
English Translation:
It is said that he forgot to tie the táli owing to the bustle at the wedding.,

“Tamil:
கடுஞ்சொற் கேட்டால் காதுக்கு அருவருப்பு.”
English Translation:
It is shocking to the ears to hear harsh words.,