“ ഇക്കരനിന്നു നോക്കുമ്പോൾ അക്കരപച്ച, അക്കരെ നിന്നു നോക്കുമ്പോൾ ഇക്കരപച്ച”
English Translation:
From this bank the other bank looks green; standing on that bank this side looks green. (The grass is always greener on the other side.)
“ ഇക്കരനിന്നു നോക്കുമ്പോൾ അക്കരപച്ച, അക്കരെ നിന്നു നോക്കുമ്പോൾ ഇക്കരപച്ച”
English Translation:
From this bank the other bank looks green; standing on that bank this side looks green. (The grass is always greener on the other side.)